Matilde E.

Maria Escalas

Fragment

cap-1

1

—Tanca els ulls. Imagina’t la nau de l’església plena de gent en silenci. El capellà solemne. Els ciris, l’olor d’encens, els escolanets. Les imatges dels sants impertèrrits que observen l’escena. —En Jaume gesticula tot assaborint l’efecte que fan les seves paraules en l’alumna—. I la Matilde, amb trenta-tres anys, al peu de l’altar, al costat d’un desconegut que li acaba de posar un anell al dit. Es gira, la seva família l’està observant, té un moment d’indecisió… Qui sap, potser li molestava el vestit de núvia.

—Au, va! Trobes que es va vestir de núvia?

—Suposo. I si no, és igual, li dona un dramatisme brutal.

La Martina fa que sí amb el cap, amb la vista clavada al paper que duu escrit, mentre en Jaume se la mira amb un punt triomfal.

És la segona reunió que fan. A en Jaume el coneixia d’haver-lo vist per la universitat, i l’havia tingut de professor en una assignatura. És força simpàtic, té fama de molt proper, dels que t’escolten a les revisions d’examen i que intenten ajudar. A una amiga seva li va apujar unes dècimes un examen perquè no hagués d’anar als finals. La Martina suposa que aquest tutor és el que necessita, algú que l’ajudi de debò per fer la tesi, no un d’aquells professors estirats i eixuts que sembla que et facin un favor.

El tema proposat per la jove —la investigació d’una artista oblidada— li sembla prou atractiu, i l’entusiasme amb què el catedràtic en parla s’encomana, però, tot i així, la Martina té dubtes.

Fent que no amb el cap, objecta:

—No sabem si és cert. No puc saber si es va casar vestida de núvia.

—Doncs investiga com es vestien a casa bona per a les noces l’any 1903 i pensa si ella s’hi hauria vestit, així.

—Tenint en compte que no va ser un matrimoni desitjat, ho dubto.

—Ara estàs, també, elucubrant. Potser sí que volia casar-se.

—Sí, home!

—Tens raó. Segurament no ho volia. Si fos un matrimoni desitjat no hauria fet el que va fer just després. Però veus com, de la teva investigació, n’hauràs de treure conclusions? D’això es tracta, de fer recerca i de formular una teoria.

—Una tesi, vaja.

—Exacte! I algunes coses no les sabràs, i hauràs de decidir, amb les dades que tens, què va passar. La qüestió és estar prou informada perquè el teu text s’ajusti el màxim possible al que va passar en realitat.

—Tampoc és una novel·la, això. Vull dir que no es tracta de posar-hi més pa que formatge, oi?

—No és una novel·la, és un treball. Has de buscar documentació i, a partir d’ella, has de poder afirmar que, segons les dades que has trobat, la cosa va anar com tu l’expliques.

—Vols dir que una tesi doctoral ha de tenir aquests forats, aquestes inexactituds?

—Bé, qui ho sap, potser després de la teva recerca algú s’anima a escriure’n una novel·la.

—Espero que em citi.

En Jaume assenteix amb un lleuger cop de cap. Quan somriu, se li tanca més un ull que l’altre. La Martina ja s’hi havia fixat; en feien broma amb les amigues.

—I a mi, com a director de la teva tesi.

—Això.

—I si quan la publiques et venen a cercar les pessigolles i et diuen que la cosa no va anar així, pots donar-me’n la culpa. Pots dir que el teu director de tesi et va recomanar redactar-la d’una manera… creativa —conclou en Jaume, amb un deix de fatalitat—. Tanmateix, se’n sap tan poc, d’aquesta dona…

—Aquest és el quid de la qüestió. I això que era la germana de tot un vicepresident de la Mancomunitat que va arribar a ser governador general de Catalunya!

—El que seria un president de la Generalitat de l’època.

—Imagina’t, doncs. Com és que sabem tant del seu germà i tan poc d’ella?

—Home, Fèlix Escalas va ser un home molt important i molt ben relacionat.

—Però ella també! Va sortir de Mallorca, que en aquella època no era ni de bon tros el que és ara, per viure la millor etapa del Modernisme: de Barcelona a París i d’Els Quatre Gats a Montmartre, passant pel Cau Ferrat. Va tenir amistat amb tot de pintors, músics i escriptors, va fer de model de quadres avui famosos, va escriure molta música i ens consta que va fer de negra de compositors consagrats. Era tota una avançada a la seva època…

—Avançada, però actualment oblidada.

La Martina sospira.

—Potser va ser precisament per això. En una família amb membres en posicions tan importants, suposo que no els devia fer gaire gràcia que un d’ells se sortís tan fora de la norma.

—I sobretot si era una dona. Doble pecat, oi?

—Sí. Que no es resignés al paper d’«esposa-filla-mare de» era un bon motiu per ser l’ovella negra d’aquell clan respectable. Va ser aquest, el paper de la nostra Matilde? Que difícil i que fascinant alhora, aquest buscar i elucubrar.

—Qui ho sap. —La Martina assenyala la documentació que té escampada per la taula—. Tot el que tenim són indicis, partitures soltes i històries d’aquelles que passen de boca en boca i es van fent grosses. Avui en dia se’n sap ben poc del cert, de Matilde Escalas.

—Però tu ets aquí amb la teva tesi per posar-hi llum.

La Martina somriu. En Jaume s’aixeca de la cadira mentre parla. S’acosta als finestrals que donen al claustre de la universitat. Darrere ell la Martina l’escolta, encara asseguda.

—No em negaràs que és una escena de pel·lícula. Just després que la declarin casada amb un home deu anys més jove que ella i obertament homosexual, es gira i…

—S’arremanga el vestit i arrenca a córrer! —Tots dos riuen, i llavors la Martina continua parlant—: Jo la veig, eh?, corrent pel passadís de l’església. Les sabates fent tac-tac, tac-tac, sobre les rajoles.

—Mentre tothom la mira desconcertat.

—I ella obre la porta i…

—… puja al sidecar, on Erik Satie l’estava esperant amb el motor en marxa per endur-se-la ben lluny. Va estar desapareguda uns mesos! Dona per fer una pel·lícula i tot.

—Al·lucinant. Com és que ningú abans ha escrit sobre aquesta dona?

Parla Jaume Escalas

1896

Segurament si no hagués hagut de mantenir tants de fills m’hi hauria pogut dedicar més, a la música, però bé, les coses han vengut així: vaig enamorar-me de na Rosa, vàrem fer Pasqua abans de rams, i vaig haver de fer un pensament. Tampoc mos ha anat malament. I puc dir, amb el cap ben alt, que som un homo feliç. Tanmateix, jo no era tan bon músic com volia, o sigui que per ventura me va anar bé haver-me de casar i deixar aparcats els somnis d’artista.

He fet lo que tocava. No és lo mateix ser músic que tenir condicions per fer música. M’ha costat, però ho he acceptat. A vegades el destí mos castiga d’aquesta manera: mos dona un cor d’artista, però no les qualitats per ser-ho.

I com que amb set fills no pots entretenir-te en vel·leïtats, m’he dedicat a les finances, i pareix que per a això sí que valc, ves per on.

M’hauria agradat tenir per a la música el sisè sentit que tenc per als doblers. No sé per què, però quan es tracta de duros, de qualque manera, sé com s’ha d’invertir, cap on he d’anar, i tenc prou audàcia, som prou valent per fer lo que sent, i no lo que, de lògica, s’ha fet sempre. I m’ha anat molt i molt bé, la veritat.

Quan vaig fer construir Cal Reiet, per exemple, me varen dir que estava tocat del bolet. No és la típica possessió, és cert. És una casa imponent, on sempre ha sonat música i on hem acollit tots els artistes que hem pogut. Les soirées a Cal Reiet han estat sempre de gran anomenada. I a Santanyí, encara ara, quan qualcú compra moltes viandes per fer una gran festa, li demanen si celebra Santa Rosa.

El negoci d’importació de pianos m’ha donat un molt bon resultat. Ves per on, no som el músic que volia ser, però hauré estat com mon pare: una eina perquè la música s’obri pas. Qui sap si és aquest, el nostro paper: fer que les coses siguin fàcils per als músics de bon de veres.

Mon pare ho va tenir clar, quan va fer dur l’orgue del convent de Sant Domingo a Santanyí. I li va costar una morterada de doblers, eh? Quatre-centes lliures de l’època, que es diu aviat, i llavò, a més a més, el maldecap de dur-lo fins a la vila. Va fer desmuntar l’instrument i el varen dur a peces per mar, de Ciutat fins a cala Figuera, en un llaüt que supòs que degué fer més d’un viatge. El varen desembarcar a la cala i el varen pujar amb carros menats per mules fins a l’església. Una bogeria, però gràcies a això, Santanyí té un orgue preciós, anar a missa és una delícia i el nom de mon pare sempre serà recordat a la vila.

Jo no he fet dur un orgue, però també he facilitat la música als altres, amb el negoci d’importació de pianos de Dresde. Sí, és cert, m’ha donat uns bons rèdits, i això m’ha permès continuar protegint aquest bell art. A en Uetam sempre l’he estimat, i ja que no som tan bon cantant com ell, li he fet de mecenes, agraint que ell hagi volgut cantar amb jo qualque vegada.

Per mi, la música no és un ornament de casa fina per passar les hores ocioses a Cal Reiet, sinó que és l’única manera que tenim els humans d’oblidar que som mortals. I per això, quan qualcú té lo que jo no tenc, li ha de poder donar sortida, i per això no he impedit a cap fill ni cap filla que seguissin el seu camí, si tenien oportunitat d’excel·lir. I així ha anat, amb na Catalina concertista de piano i casada amb n’Antoni Pol, nada menos, i ara na Matilde que parteix a estudiar a Barcelona.

L’hi vaig demanar a en Uetam, i també al meu gendre, que coneix tothom qui és qualcú en el món de la música. Tots dos me varen dir que en Pedrell és el millor professor de música que pot tenir na Matilde.

Na Rosa no ho veu com jo. Troba que ja va bé que les filles siguin virtuoses i que mos escriguin cançons, però d’aquí a permetre que na Matilde se’n vagi a Barcelona a estudiar, hi ha un abisme.

I jo pens que no. A més, farà el viatge amb sa germana i el cunyat, i a la Barcelona cultural tothom coneix i respecta n’Antoni Pol. Estarà ben acompanyada i la introduiran en els millors cercles.

I si jo ho puc pagar i na Matilde ho pot aprofitar, per què l’hi he d’impedir?

Parla Isaac Albéniz

Duc al cor, com un gran regal, les estones passades amb el mestre Pedrell. No només el seu mestratge —sempre eficaç i amorós— i la rectitud i l’amor a la feina que amaraven les seves lliçons, sinó també tots els amics que vaig fer gràcies a ell, els condeixebles que assistíem a les seves trobades i discutíem sobre l’art, la música, la filosofia, els llibres, els pintors… En vaig aprendre moltíssim, del meu professor, i també de les converses amb altres estudiants.

Qui no sap el que és estudiar música, i més amb el millor professor, com ho és el mestre Pedrell, no pot saber el que sentim els que hem compartit els anys i les fatigues d’estudiants. Ens hem acompanyat, hem vist com els companys superaven els esculls, i també ens hem ajudat entre nosaltres. Arribem a tenir, al llarg dels anys, un sentiment de germanor. És com si fóssim tots fills espirituals del mestre i, per tant, d’alguna manera, germans, si no de sang, de creixença en l’art.

Ja se sap, que la sang no es tria. Hi ha persones que no estimen la família. Si tot va com toca, respecten els pares, però no són capaços d’apreciar els germans amb qui comparteixen la carn que els ha donat vida.

En canvi, els amics amb els quals creixes mentre estudies són, d’alguna manera, els germans triats. I a Pedrell li tinc devoció, no només per tot el que he après d’ell, sinó pels companys de creixença que vaig fer en aquells anys en què vaig estudiar amb ell.

Per exemple, tinc molta estima per la Matilde Escalas. Tenia uns vint anys, era menuda i, sense ser especialment guapa, aquella cara de nina i la seva rialla deixaven embadalit més d’un i més de dos. Era inquieta, molt bona compositora, amb un sentit especial per extreure de les melodies més senzilles un gran lirisme.

A més, era una persona amb una gran conversa, però alhora no era gens pedant, cosa que ja agraïa en aquell moment, tot i que, a mesura que he anat madurant, he vist cada vegada més com n’és, d’important, sobretot per al sexe dèbil. Massa sovint les dones intenten mostrar que són capaces exhibint una erudició que els és sobrera, estèril, com qui vol fer-se espai a cops de colze en un lloc massa estret.

Ara que han passat tants anys, em vaga de recordar els moments anònims, les estones que semblaven poc importants. No sabíem, en el moment de viure-les, que serien les que endolcirien els anys de maduresa.

Aquesta tarda enteranyinada que fa avui m’ha fet present un dia de tardor en què vam sortir de l’estudi del mestre i em vaig oferir a acompanyar la Matilde un tros de camí. Començava a fer fred i ens vam aturar a comprar castanyes a una vella grassa i despentinada, que ens en va donar una paperina a cadascú. Ella se la va posar a la butxaca de l’abric. «Així tenc les mans calentes», em va dir somrient, i em va semblar una noia deliciosa.

Amb quina naturalitat discutíem sobre harmonia i sobre instrumentació mentre pujàvem carrer amunt. Les fulles dels plataners encatifaven l’empedrat, hi havia aquella llum esmorteïda de principis de novembre, i ella tenia la pell molt blanca i les galtes enceses. Tanco els ulls, i és com si encara la veiés: estava molt contenta, perquè el mestre havia comentat la Serenata española que estava escrivint i l’havia felicitat. Jo també ho vaig fer.

—Moltes gràcies, Isaac —em va dir amb aquell somriure franc—. Venint de tu, m’afalaga molt aquest comentari.

—T’ho dic de debò, és molt encertat, aquest ús del ritme que fas, aquest apropament a la música del poble des d’una vessant culta.

—És que soc dels teus, jo.

—Què vols dir?

—Que jo tampoc no entenc per què la música culta ha de separar-se del que canten a les places dels pobles. —Parlava mirant fixament la castanya que estava pelant, i li quedaven les mans totes negres. Encara ara em fascina aquella facilitat que tenia per dir coses tan solemnes en moments tan quotidians, i deixar-nos als altres embadalits—. Per què als salons de concert no hi pot sonar una jota o un pasdoble?

—Bé, algun pianista se’t queixarà —li vaig dir— que aquests ritmes que hi ha a la música popular no són gens fàcils d’escriure amb la grafia clàssica, ni tampoc de desxifrar i molt menys de tocar.

—No ho diràs per tu.

Es va aturar de caminar. Mirava tota concentrada la castanya. Jo l’observava. Tenia el nas vermell, els ulls brillants i els llavis mascarats del carbó de la castanya.

—Per què ho dius?

—Home, don Isaac Albéniz —sempre deia el meu nom complert, quan em volia fer un compliment—, tu ets un pianista excepcional. —Ara vaig ser jo qui vaig somriure, no per l’afirmació, sinó per l’entusiasme amb què ho deia—. Hi tens molt guanyat, aquí.

—Què vols dir?

—Que tu pots escriure tots aquests ritmes, tota aquesta sonoritat —parlava gesticulant, movent la mà tancada amb les restes de les castanyes—, coneixes l’instrument i les seves possibilitats millor que ningú. Escriure-ho, no ho sé, però tocar-ho, si no ho pots fer tu, no ho podrà fer ningú.

—Dona, tu també ets bona pianista.

—No te pensis. A ca nostra, la bona pianista és la meva germana, na Catalina. —Quan va veure que no la ubicava, m’ho va aclarir—: Catalina Escalas, la dona de n’Antoni Pol.

—Ah! Ets cunyada d’Antoni Pol? El musicòleg i folklorista? —va assentir amb el cap mentre jo acabava la frase—. Família de músics, doncs.

—Bé, tots tocam qualque cosa, sempre hi ha hagut molta música, a la família. Mon pare importa pianos, i a la possessió que tenen a Mallorca hi fan moltes soirées. Però la meva generació som els primers que mos plantejam fer d’això no un entreteniment, sinó una manera de viure.

La vaig mirar amb tendresa, però ella va mal interpretar la meva expressió, i va protestar:

—No m’agrada com me mires.

—…?

—Estàs pensant que som una altra joveneta que vull destacar tocant el piano a les vetlades i fer un bon partit amb qualque fill d’un fabricant de roba que quedi fascinat, enamorat de la meva sensibilitat, i que me pugui mantenir mentre jo li vaig fent fills i, entre un i altre, vagi tocant balades amables.

—I ara!

Ella em va mirar, ara sí, seriosa. Es va aturar per llençar la pell de la castanya a un arbre. Es fregava inútilment les mans, totes brutes. Li vaig oferir un mocador i ella el va agafar. Va humitejar-lo amb la llengua per acabar de treure’s el carbó de les mans, i a mi em va torbar una mica el seu gest.

—Sé que ho tenc difícil. Perquè jo no som pianista. Jo som compositora. —La seguretat amb què parlava em sorprenia en una noia tan jove—. I si és difícil viure de tocar el piano, viure d’escriure música és encara pitjor. I més sent una dona.

—Però tens condicions, Matilde, estic convençut que podràs fer-ho. El mestre Pedrell t’ha felicitat.

—Isaac, no t’ho prenguis malament, però tu… —va semblar dubtar, abans de continuar—, tu ets diferent. Vares ser un nin prodigi, has viatjat molt, i a més… —va acabar la frase amb un deix de resignació—, ets un homo.

—I què vols que sigui? Una cafetera?

Ara sí que va riure, i alhora que ho feia em va tornar el mocador.

—No m’entens, i supòs que no ho entendràs, perquè no saps què és ser una dona. Que te diguin que ho fas bé… tot i ser una dona. Que ta mare trobi que això de la música és un bon… —cercà un instant la paraula— complement, una destresa que t’ajudarà a trobar un bon partit, a brillar en les ocasions socials en què queda bé que l’al·lota toqui el piano.

—Però mira’t! —la vaig interrompre—, ets aquí, i estudiant amb Pedrell.

—Sí.

—I avui t’ha felicitat —va fer un somriure ampli mentre jo continuava—, pensa en això. Qui sap, em sembla que estan arribant grans canvis en molts sentits, des de la concepció de l’art fins a la manera d’escriure música i de relacionar-nos tots plegats. A l’època de Mozart no hi havia dones que estudiessin composició, i ara en sou unes quantes, a l’estudi del mestre: hi ha la Narcisa Freixas, l’Eugènia Domènech…

Ella es va encongir d’espatlles.

—Vols dir? A quantes d’aquestes que m’has anomenat recordaran, d’aquí a cinquanta anys?

—No ho podem saber.

—Si tenguéssim una finestreta per llegir la premsa del futur i saber si es toquen les seves peces a les sales de concerts…

—Si tingués una finestreta per llegir la premsa del futur, jo la faria servir per mirar el número de loteria! En compraria uns quants números, i quan fos ric, em retiraria!

Ella va riure amb el meu acudit.

—Vols dir que te retiraries? —Com a resposta, vaig callar, i ella va continuar—: Jo no deixaria d’escriure música mai. Si no fos compositora, no seria jo.

—Aquesta és l’actitud, la vocació. —Vaig caminar una estona en silenci, i després vaig concloure—: Suposo que no, que tampoc em retiraria.

—Ara t’escolt!

—Potser escriuria amb més tranquil·litat, això sí.

Ella va assentir, complaguda, i de seguida va tornar al tema:

—Tampoc podem saber si a l’època de Mozart hi havia dones compositores. Per ventura sí que n’hi havia, però ara s’han oblidat.

El fatalisme amb el qual parlava em va sobtar.

—Mira, jo només et dic que continuïs escrivint com ho fas. Si amb la teva edat escrius així…, se’n parlarà, de tu.

—No t’equivoquis, Isaac —em va dir mentre s’aturava davant el portal de casa seva—. Jo no escric perquè me recordin d’aquí a uns anys.

—No?

Parlava amb una seguretat i un apassionament que em corprenien.

—No escric música per fer-me famosa, ni per sortir a les enciclopèdies del futur, ni per fer-me rica. Jo som compositora perquè, de totes les coses que puc fer, és lo que me fa més feliç de tot. Jo escric perquè, quan ho faig, el temps no compta, i només som jo amb la meva obra, i no puc descansar fins que no aconseguesc trobar lo que vull que sigui, i no hi ha cap altra cosa que me faci sentir més jo, més a lloc… No sé com dir-t’ho. La música és la meva manera d’estar al món. La més d’acord amb lo que jo som.

—Doncs aquest és el camí.

Es va encongir d’espatlles i abans de girar-se i entrar a la porteria, va rematar, fent un saltiró com si fos una nena que ha trobat una petxina a la platja:

—I el mestre Pedrell m’ha felicitat!

2

—Mira, molt maco, això, però em grinyola —diu la Martina, encara al despatx del professor.

Després de la primera presa de contacte, va començar a buscar informació. Avui s’ha presentat havent fet els deures, amb una llibreta amb tot d’anotacions, i ja té una carpeta a l’ordinador amb el nom de Matilde E.

—El què?

—El sidecar. D’on l’has tret?

En Jaume se la mira, seriós.

—Què vols dir?

—Segons les meves investigacions, el primer sidecar va arribar a Mallorca el 1910.

—A mi em van parlar d’un sidecar conduït per Satie. No sabria dir-te qui m’ho va explicar, pensa que he parlat amb molta gent.

—Gent d’imaginació fèrtil, veig.

—Segurament.

—Mira, seria maco, eh? A més, descriure’l amb tota la parafernàlia: amb cara de boig, amb les ulleres que es posaven per conduir… Saps?, aquelles rodones, amb una cinta de cuiro descordada que es devia moure amb les batzegades del vent, a tota velocitat pels carrers amb llambordes de la Palma de principis del segle passat. Derrapant i cridant.

—Certament, Satie estava bastant pirat.

—Doncs això. Cremant pneumàtic amb la Matilde vestida de núvia, el tul voleiant, i el ram oblidat a terra, al davant de l’església. —En Jaume riu a cor què vols. La Martina, però, continua, tota seriosa—: No puc posar-ho, tot això que quedaria tan maco, perquè l’any 1903, quan Matilde Escalas es va casar, no hi havia sidecars, a Mallorca. —Ell no contesta. Ella continua—: I hi ha una altra cosa.

—Vaja. Quina?

—Satie.

—El nostre boig.

—Això. Tu trobes creïble que Satie visités Mallorca i ningú se n’assabentés?

—Jo crec que sí. En aquell temps no hi havia xarxes socials.

—Amb el muntatge que tenen a Valldemossa amb Chopin, trobes que deixarien escapar l’oportunitat de tenir una altra gallina dels ous d’or?

En Jaume es recolza a la butaca i contesta:

—Pensa una cosa: Chopin va anar a Mallorca en qualitat de compositor, hi va escriure molta música i es va allotjar a diversos llocs, tots coneguts. Va mantenir correspondència amb els seus editors i la seva parella va escriure un llibre sobre el temps que van passar allà.

—Per tant, podem documentar perfectament que Chopin hi va ser, a Mallorca —respon ella.

—Sí.

—En canvi, no podem documentar de cap manera l’estada de Satie a l’illa.

—Erik Satie va anar a Mallorca d’amagat, per ajudar una amiga que tenia un problema.

—Un senyor problema.

—Doncs això. No podia dir a ningú que se n’havia anat al cul del món per ajudar la Matilde. Degueren estar amagats en alguna banda. Qui sap si, aprofitant que anava vestida de núvia, es van fer passar per marit i muller a algun hostal.

—Au, va! Que estem parlant del 1903! A Mallorca hi devia haver dos o tres hotels. I a més, et repeteixo que no sabem si anava vestida de núvia.

—El Grand Hotel. Un lloc modernista preciós, de Domènech i Montaner. Oi que seria maco, situar-los allà amagats mentre els pares de la Matilde els cerquen? Seria fantàstic poder consultar el registre dels allotjats a l’hotel aquells mesos del 1903. Algú amb un nom francès…

—Jo diria que el primer lloc on els pares de la Matilde van anar a preguntar va ser a l’hotel.

En Jaume fa una ganyota de desencís.

—Tens raó.

—Esclar que en tinc.

—Doncs busca un lloc discret on Satie i Matilde es poguessin amagar.

—Que no, Jaume, que no!

La Martina ha contestat de manera seca.

—Ei, no t’enfadis.

—Perdona. Quan m’atabalo soc vehement.

En Jaume torna a somriure amb un ull més tancat que l’altre. Es recolza a la cadira i contempla l’alumna abans de contestar:

—M’agrada, aquesta impetuositat.

A la Martina el comentari la mig incomoda, no sap què li fa tanta gràcia, al seu professor.

—Encara que sigui per culpa de la frustració?

—Si ets tan vehement, faràs una bona tesi. N’estic convençut.

—D’això es tracta! A veure, centrem-nos. Tornem a Satie. No tenia tants diners per poder passar desapercebut. Era un mort de gana, i calen molts diners, per anar d’incògnit.

—Sí.

—I més en aquella època, que només es podia pagar al comptat i que la gent viatjava amb els diners a sobre. No c

Subscriu-te per a continuar llegint i rebre les nostres novetats editorials

¡Ya estás apuntado/a! Gracias.X

Afegit a la llista de destijos