El vostre carretó
Ja no hi ha articles al vostre carretó
tom3els CinCtresorsJoris Chamblain - aurélie neyret
Títol original: Les carnets de Cerise, tome 3 – Le dernier des cinq trésorsEdició en format digital: maig del 2018© Joris Chamblain i Aurélie Neyret© 2014, Éditions Soleil / Chamblain / NeyretTots els drets reservatsPublicat originalment a la col·lecció Métamorphose, dirigida per Barbara Canepa i Clotilde Vu© 2018, Penguin Random House Grupo Editorial, S. A. U.Travessera de Gràcia, 47-49. 08021 Barcelona© 2018, Mireia Alegre Clanxet, per la traduccióISBN ebook: 978-84-204-3387-5Conversió ebook: Newcomlab S.L.L.Penguin Random House Grupo Editorial està a favor de la protecció del copyright.El copyright estimula la creativitat, defensa la diversitat en l’àmbit de les idees i el coneixement,promou la lliure expressió i afavoreix una cultura viva. Gràcies per comprar una edició autoritzadad’aquest llibre i per respectar les lleis del copyright en no reproduir, escanejar ni distribuir cap part d’aquesta obra per cap mitjà sense permís. En fer-ho esteu donant suport als autors i permetent que PRHGE continuï publicant llibres per a tots els lectors.Dirigiu-vos a CEDRO (Centre Espanyol de Drets Reprogràfics, http://www.cedro.org) si necessiteu fotocopiar o escanejar algun fragment d’aquesta obra.www.megustaleer.com
Per al meu avi Jo, que tant hauria gaudit amb aquesta història hivernal...Gràcies a la meva família per tots els fantàstics moments que hem passat junts celebrant festes, sens dubte són font d’inspiració per a aquestes pàgines.Gràcies a en Joris, per la neu i per aquesta bonica aventura, i també a les nostres fades: Barbara, Clotilde i Adeline, pel seu suport.Gràcies a en Cédric, en Clément, en Guillaume, en Jérémie, la Line, en Nico, en Romain, la Victoria i en Federico per la seva magnífica contribució. I finalment, gràcies a en Nico pel seu ajut i pels seus ànims, i gràcies per fer-me costat en tots els moments de la vida. És el teu amor el que em dona forcesAurélieDedico aquest llibre: – a tots els Nadals màgics passats en família que han il·luminat la meva infància; – als contes que els meus pares m’explicaven abans d’anar a dormir;– a la petita fada de pell de banús que, el matí del primer dia, es va enfilar al meu bressol per concedir-me un desig.El meu agraïment a l’Agnès D. i a en Manon F. pel seu ajut preciós i musical, i també a la Marjorie C. per les receptes de cuina... i per tot.Joris
