Resol el misteri! 4 - Perill a l'excavació

Lauren Magaziner

Fragmento

Page 3 of 495
background image
background image
Peri a l’excavació
EL
MIS
T
ERI
RESOL
RESOL
RESOL
RESOL
RESOL
Traducció de Raquel Valle BoschLauren Magaziner
background image
Títol original: Case Closed: Danger on the DigPrimera edició: novembre del 2022Publicat per acord amb Katherine Tegen Books,un segell de HarperCollins Publishers© 2022, Lauren Magaziner© 2022, Penguin Random House Grupo Editorial, S. A. U.Travessera de Gràcia, 47-49. 08021 Barcelona© 2022, Raquel Valle Bosch, per la traducció© 123RF, per les il·lustracions de la página 77a © Shutterstock, per les il·lustracions de les pàgines 5, 32, 34, 63, 77b, 78, 210, 217, 233, 327, 349, 358, 361, 383, 416, 436, 437, 443, 452, 492 i 493Disseny original de la portada: Petur AntorssonIl·lustració de la portada: Andrea VandergriDisseny de l’interior: CompañíaPenguin Random House Grupo Editorial està a favor de la protecció del copyright.El copyrightestimula la creativitat, defensa la diversitat en l’àmbit de les idees i el coneixement, promou la lliure expressió i afavoreix una cultura viva. Gràcies per comprar una edició autoritzada d’aquest llibre i per respectar les lleis del copyrightno reproduint ni distribuint cap part d’aquesta obra per cap mitjà sense permís. En fer-ho, esteu donant suport als autors i permetent que PRHGE continuï publicant llibres per a tots els lectors.Dirigiu-vos a CEDRO (Centre Espanyol de Drets Reprogràfics,http://www.cedro.org) si necessiteu reproduiralgun fragment d’aquesta obra.ISBN: 978-84-272-2764-4Compost a Pleca Digital, S. L. U.Composició digital: www.acatia.es
background image
Per a Hali Baumstein i Jessica SearsPer molts anys, Colla Cercapistes!No se m’acut ningú milloramb qui resoldre un misteri.Gràcies per ser unes detectivesabsolutament fabuloses.(Sí, aquesta història també en té!Què us pensàveu? ).
background image
background image
7PRIMER DIAESTEM ESPERANT QUE SURTI L’EQUIPATGE DE l’avió i hi ha una probabilitat del mil per cent que el Frank s’enfili a la cinta transportadora.—Ho farà —dic a l’Eliza, la meva millor amiga.—I ara! —respon ella—. Té gairebé set anys. S’ha fet gran! Ha madurat!L’Eliza és molt intel·ligent —és la persona més llesta i espavilada que conec—, però està sobreesti-mant el seu germà petit. Com hi ha món, que el Frank s’hi enfilarà.—M’hi jugo el que vulguis —insisteixo—. Ens hi juguem un euro?A l’Eliza se li il·luminen els ulls.—Qui guanyi tria amb quin sospitós parlem primer.
8No m’estranya gens aquesta resposta. Ja fa cosa d’un mes que intenta prendre’m el lloc com a líder de l’equip. I la situació entre nosaltres dos s’ha tornat in-suportable i incòmoda. És com si estiguéssim discu-tits, però sense haver-nos barallat per res en concret. Ens sentim violents, com si estiguéssim distanciats.Tot va començar quan la mare i el seu soci, el Cole, van decidir publicar una fotografia nostra a la seva pàgina web per presentar-nos oficialment com a de-tectius júniors. Els tres casos en què havíem partici-pat havien tingut molt de ressò i havien fet augmen-tar el prestigi de l’agència de detectius Las Pistas. Havíem aconseguit salvar una milionària que rebia amenaces de mort, trobar una actriu segrestada i des-cobrir els secrets amagats rere un hotel encantat.Ens va fer molta il·lusió aparèixer com a detectius a internet, però la mare ens va dir que per mantenir la categoria de detectius júnior havíem de fer unes sessions de formació periòdiques per continuar po-sant en pràctica les nostres habilitats detectivesques entre un cas i el següent.Al nostre primer (i únic) simulacre de cas, l’Eliza va començar a arrabassar-me les pistes de les mans, a prendre decisions i a donar-me ordres. Fins i tot es va posar a fer preguntes als sospitosos, que és una tasca que normalment faig jo. El nostre treball en
background image

Suscríbete para continuar leyendo y recibir nuestras novedades editoriales

¡Ya estás apuntado/a! Gracias.X

Afegit a la llista de destijos