ROSA DELS VENTS , setembre 2023
  • En oferta!
  • -5%
No val a badar
Jordi Badia i Pujol
Jordi Badia i Pujol Veure més
Jordi Badia i Pujol (Callús, 1963) és llicenciat en Filologia Catalana per la Universitat de Barcelona i, d'ençà que tenia dinou anys, ha treballat de corrector per a editorials, a l'administració i, sobretot, en...
Llegir-ne més

Jordi Badia i Pujol (Callús, 1963) és llicenciat en Filologia Catalana per la Universitat de Barcelona i, d'ençà que tenia dinou anys, ha treballat de corrector per a editorials, a l'administració i, sobretot, en mitjans de comunicació com ara TVE-Catalunya, Televisió de Catalunya i el setmanari El Temps. Actualment, és cap d'estil del diari VilaWeb, on a més publica regularment articles de divulgació lingüística a la secció "Ras i curt". Així mateix, és corrector editorial i, des del maig del 2018, escriu un piulet de llengua a Twitter cada dia feiner. A més, manté un blog on publica sobretot articles relacionats amb la llengua.

És coautor d'El llibre de la llengua catalana i de Resolguem dubtes, i també ha escrit llibres de llengua adreçats a alumnes de secundària.

Llegir-ne menys
Veure més
 
ROSA DELS VENTS , setembre 2023

No val a badar

Més de cent mots catalans intraduïbles


Formats disponibles
9,13 €
9,61 €


Formats disponibles
9,13 €
9,61 €


Un recull de més de cent mots catalans intraduïbles a altres llengües que hem de reivindicar perquè no caiguin en l'oblit.

Formats disponibles
9,13 €
9,61 €
9,13 €
9,61 € -0,48 €

Un recull de més de cent mots catalans intraduïbles a altres llengües que hem de reivindicar perquè no caiguin en l'oblit.


«Andròmina», «rai», «colla», «déu-n'hi-do», «coent», «petar», «cofoi», «patxoca», «nòmer», «somiatruites»... En aquest llibre hi trobareu més d'un centenar de mots d'aquesta mena. I què tenen en comú? Doncs que tots, per una raó o altra, són exclusius de la llengua catalana. I són únics perquè, si els cerquéssim en un diccionari bilingüe, ens costaria Déu i ajut trobar-ne la traducció a les ...

Llegir-ne més

«Andròmina», «rai», «colla», «déu-n'hi-do», «coent», «petar», «cofoi», «patxoca», «nòmer», «somiatruites»... En aquest llibre hi trobareu més d'un centenar de mots d'aquesta mena. I què tenen en comú? Doncs que tots, per una raó o altra, són exclusius de la llengua catalana. I són únics perquè, si els cerquéssim en un diccionari bilingüe, ens costaria Déu i ajut trobar-ne la traducció a les altres llengües. Són allò que podríem anomenar «mots intraduïbles». Per aquest motiu no podem badar i cal que els preservem com un bé preuat.

A No val a badar hi trobareu exemples de tots aquests mots usats pels nostres escriptors, al costat d'explicacions sobre els significats, l'origen i l'evolució de cadascun, a més d'una munió de derivats, frases fetes i refranys. La sensació que us deixarà la lectura d'aquest llibre és que tenim una llengua rica i variada però, sobretot, que té recursos per a continuar creixent.

Llegir-ne menys

Col·lecció
Divulgació
Pàgines
368
Target d'Edat
Adultos
Tipus d'enquadernació
eBook
Idioma
CA
Data de publicació
21-09-2023
Autor
Jordi Badia i Pujol
Editorial
ROSA DELS VENTS
Col·lecció
Divulgació
Pàgines
368
Target d'Edat
Adultos
Tipus d'enquadernació
eBook
Idioma
CA
Data de publicació
2023-09-21
Autor
Jordi Badia i Pujol
Editorial
ROSA DELS VENTS
9788418062933

Jordi Badia i Pujol
Jordi Badia i Pujol Veure més
Jordi Badia i Pujol (Callús, 1963) és llicenciat en Filologia Catalana per la Universitat de Barcelona i, d'ençà que tenia dinou anys, ha treballat de corrector per a editorials, a l'administració i, sobretot, en...
Llegir-ne més

Jordi Badia i Pujol (Callús, 1963) és llicenciat en Filologia Catalana per la Universitat de Barcelona i, d'ençà que tenia dinou anys, ha treballat de corrector per a editorials, a l'administració i, sobretot, en mitjans de comunicació com ara TVE-Catalunya, Televisió de Catalunya i el setmanari El Temps. Actualment, és cap d'estil del diari VilaWeb, on a més publica regularment articles de divulgació lingüística a la secció "Ras i curt". Així mateix, és corrector editorial i, des del maig del 2018, escriu un piulet de llengua a Twitter cada dia feiner. A més, manté un blog on publica sobretot articles relacionats amb la llengua.

És coautor d'El llibre de la llengua catalana i de Resolguem dubtes, i també ha escrit llibres de llengua adreçats a alumnes de secundària.

Llegir-ne menys
Veure més

Subscriu-te a les nostres novetats editorials

Altres llibres de l'autor

Actualidad

Artículos relacionados con este libro

Reseñas

Ressenyes

Afegit a la llista de destijos